하와이 여행 (12)

VB. 오아후 섬: 호놀루루 밖 : 
 
 
 
Dole Farm: 여기서 이것저것 구경하고 파인애플 아이스크림도 사 먹었다.
    After a short tour, we tasted pineapple ice-cream.

 
 
 ∧∧ 북쪽 해안지대, The North Shore, & other beaches: Sunset Beach, Waimea Beach, Turtle Bay 등 여러 해변이 있고, 이곳에서 세계적으로 유명한 "surfer"들이 선수권을 다룬다. 산더미 같은 파도도 본다. 여기서 커다란 바다거북(Green turtle)도 보았다. 
Famous beaches from Sunset to Waimea Bay.  Every November and December the top 50 surfers in world compete.  Waves around here were huge like "moving mountains." Also we saw a big green turtle. Green turtles are native to Hawaii and can be found in shallow coastal waters the Hawaiian islands.  


Tropical Farms 마타데미아 넛 공장, Tropical Farms Macadamia Nut Factory: 여기서 농장을 구경, 그리고 마카데미아 맛도 보았다.  정문에는 선교사 부부의 상이 있는데, 이들은 원주민들에게 사랑을 베풀고 봉사를 했다.

     In the Factory, we had a short tour and tasted different macadamia nut samples.  In front of the factory, there were statues, with their deeds:  "Harry and Mary Lake dedicated their lives to the principles of love and service for all god's children, and especially to Native Hawaiians.  They believed that tragedy and spiritual poverty could be overcome by strength of character and humble belief in a benevolent god.  Their generosity, work ethic, profound sense of humor, and love of family were evident in every area of their lives."



 
 
  

∧∧ 폴리네시아 문화 센터, Polynesian Cultural Center: 많은 관광객들이 찾는 곳이다. 이곳에서 하와이를 비롯하여 폴리네시아에 속하는 7개 섬나라의 생활양식, 놀이, 춤 등을 본다.  또, 하와이의 토속 음식(루아우)을 맛보면서 훌라댄스를 경험할 수 있고, 저녁에는 폴리네시아 댄스도 볼 수 있다. 우리가 방문한 일요일에는 문을 닫기에 겉만 보고 돌아왔다.  Activity offers an authentic showcase of 7 Polynesian cultures, Luau, an IMAX theater, and more.

 




∧ 근처에서 보는 산의 경치.  A view of a mountain.


∧∧ 음식:  시내 밖에 있는 한국인이 경영하는 Shrimp Truck에서 $12에 “매운 새우 점심”을 맛있게 먹었다.  호놀루루 시내의 서라벌 식당의 음식도 좋았다.  We ate a "spicy" shrimp plate lunch at $12 at one of the Shrimp Shacks or Truck.