¹Ì ¼­³²ºÎ ¿©Çà: ±×·£µå ij´Ï¾ð ½ºÄ«ÀÌ¿öÅ©, The Grand Canyon West Skywalk.

»çÁøÀÌ Àß ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾Æ·¡ÀÇ °ÍÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿä.

±×·£µå ij´Ï¾ð ½ºÄ«ÀÌ¿öÅ©, The Grand Canyon West Skywalk

by the Hualapai Nation, AZ:
±×·£µå ij´Ï¾ðÀ» South Rim, North Rim, East Rim ±×¸®°í West Rim¿¡¼­ º¼ ¼ö Àִµ¥, À̹ø °ü±¤¿¡´Â Hualapai Àεð¾ð ÀÚÄ¡±¸¿ª¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ´Â West Rim¿¡¼­ º¸´Â ±âȸ¸¦ °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·£µå ij´Ï¾ð ¼­ÂÊ ÀÌ±Û Æ÷ÀÎÆ®(Eagle Point) ¸ÂÀº Æí Àýº®¿¡ ¼³Ä¡µÈ ¸»¹ß±Á ¸ð¾çÀÇ ½ºÄ«ÀÌ¿öÅ©´Â Àýº® ³¡¿¡¼­ Çù°î ¾ÈÂÊÀ¸·Î 70ÇÇÆ®(21.3m)Á¤µµ Æ¢¾î³ª¿À°Ô ¸¸µé¾úÀ¸¸ç ¹Ù´Ú°ú ¿·ÂÊ º¸È£½Ã¼³À» Åõ¸íÇÑ À¯¸®·Î ¸¸µé¾î ±×·£µåij´Ï¾ðÀÇ ±¤°æÀ» º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾ú´Ù. ¸¶Ä¡ 4,000ÇÇÆ®(¾à1,219m) »ó°øÀ» °È°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. ¡°8¡±Á¤µµÀÇ ÁöÁøµµ °ßµ®³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. Á¶Á÷ÀûÀÌ µÇÁö ¸øÇØ ±¸°æÇϱⰡ ºÒÆíÇß°í, ±â´Ù¸®´Â ½Ã°£µµ ±æ¾ú´Ù. ¹ö½º·Î ¶ó½ºº£°¡½º¿¡¼­ ¾à 2½Ã°£ 45ºÐ(120¸¶ÀÏ) °É·Á¾ß ±×°÷¿¡ °¥ ¼ö Àִµ¥, ÀÏ´Ü ±×°÷¿¡ µµÂøÇصµ ¹ö½º¸¦ ¹Ù²ã Ÿ¾ßÇÑ´Ù. ±×·£µå ij´Ï¾ðÀÇ ¸ÚÁø ±¤°æÀ» Àß ±¸°æÇßÁö¸¸, South Rim¿¡¼­ º¸´Â °Í º¸´Ù´Â ¹«¾ð°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ´À³¦À̾ú´Ù. ±×°÷¿¡¼­ Àεð¾ðÀÇ ÀüÅëÃãÀ» º¸¾Ò´Ù.


¡ü À̰÷ Àεð¾ðÀÇ ¹®Àå(Ú£íñ), Great Seal of Hualapai Tribe: žçÀº »ý¸íÀÇ ½É¹ú·Î žçÀÌ ¾øÀÌ´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇϰí, ½Ä¹°µµ ÀÚ¶óÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í žçÀº Èľ˶óÆÄÀÌ Àεð¾ðÀÇ ½ÃÃÊÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Áß°£¿¡ ÀÖ´Â ¹ßÀÚ±¹Àº ¿ì¸®µé ÀÌÀü¿¡µµ ÀÖ´ø ÄÚ¿äÅ× (À̸®ÀÇ ÀÏÁ¾)¿Í ´Ù¸¥ µ¿¹°À» ³ªÅ¸³½´Ù. ÃÊ·Ï»öÀº Èľ˶óÆÄÀÌ (¡°³ôÀº ¼Ò³ª¹«ÀÇ »ç¶÷µé¡°)¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¼Ò³ª¹«ÀÌ´Ù. À§´ëÇÑ ½Å·É²²¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î Àΰ£À» âÁ¶Çϼ̰í, ¼­·Î Á¸ÁßÇÔÀ¸·Î Çູ°ú ¸¸Á·À» ¼ºÃëÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼­·ÎÀÇ ¸Ó¸®ÅÐÀ» ¿¬°áÇÔÀ¸·Î Çູ°ú ¸¸Á·À» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù. Çù°îÀº °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â ÀÚÁÖ »öÀ¸·Î ³ªÅ¸³»¾î ÀÖ´Ù.

The Sun is the symbol of life, without it nothing is possible - plants don't grow - there will be no life - nothing. The Sun also represents the dawn of the Hualapai people. Through hard work, determination and education, everything is possible and we are assured bigger and brighter days ahead.

The Tracks in the middle represents the coyote and other animals that were here before us.

The Green around the symbol are pine trees, representing our name Hualapai - People of the Tall Pines.

The Great Spirit created Man and Woman in his own image. In doing so, both were created as equals. Both depending on each other in order to survive. Great respect was shown for each other; in doing so, happiness and contentment was achieved then, as it should be now.

The connecting of the Hair makes them one person, for happiness or contentment cannot be achieved without each other.

The canyons are represented by the purples in the middle ground, where the people were created. These canyons are Sacred, and should be so treated at all times.


¡ü ÀÌ±Û Æ÷ÀÎÆ®(Eagle Point) ¸ÂÀº Æí Àýº®¿¡ ¼³Ä¡µÈ ¸»¹ß±Á ¸ð¾çÀÇ ½ºÄ«ÀÌ¿öÅ©.



¡ü ½ºÄ«ÀÌ¿öÅ© ¸ÂÀºÆí¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ±Û Æ÷ÀÎÆ®(Eagle Point). Àß º¸¸é µ¶¼ö¸®¸¦ º»´Ù.

 




¡ü¡ü ±Ùó¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â °æÄ¡.




¡ü¡ü Àεð¾ðÀÇ ÀüÅëÃã.

 


¡ü ÅÙÆ® ¹×...



¡ü¡ü À̰÷ Ranch¿¡¼­ B.B.Q. Pork Ribs (¶Ç´Â Baked Chicken)°ú ¿Ü¿¡ ¡°¿Á¼ö¼ö, corn on the cob"µîÀ» ¸ÔÀ¸¸ç country musicÀ» µè°í ÀÖ´Ù.

PS: ¿©Áö °Í º¸³»µå¸° ¡°¹Ì ¼­³²ºÎ ¿©ÇࡱÀ» ÀÐ°í º¸½Å °Í °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀÇ °ÍÀÌ Áö³­ ´ëÇÐ µ¿±âµé°ú °°ÀÌ ¿©ÇàÇÑ °ÍÀÇ ÀüºÎÀÔ´Ï´Ù. Las Vegas´Â ³ÖÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ½Ã°£ÀÌ ÀÖ´Â µ¥·Î New Mexico¿¡¼­ º» ±×¸²µéÀ» º¸³»µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.